Obowiązuje od: 13.11.2026

    Polityka prywatności

    Na tej stronie opisujemy, jakie dane przetwarzamy, gdy korzystasz z serwisu żywafotka.pl, dlaczego to robimy, komu je przekazujemy i jakie masz prawa. Staramy się pisać zrozumiale – jeśli coś będzie niejasne, napisz do nas.

    1. Kto przetwarza Twoje dane

    Administratorem danych osobowych jest spółka inithouse.com s.r.o., operator stron zivafotka.cz, zivafotka.sk, zywafotka.pl, alivephoto.online i lebendigfoto.de (dalej „my” lub „Administrator”).

    • Siedziba: Příčná 1892/4, Nové Město, 110 00 Praha 1, Czechy
    • ID spółki (IČO): 23374390
    • Spółka wpisana do rejestru sądowego prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze (Městský soud v Praze), sygn. akt C 425130/MSPH
    • Skrzynka doręczeń elektronicznych (datová schránka): v4qhsi6

    Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych. Z każdym pytaniem dotyczącym Twoich danych możesz .

    2. Jakie dane przetwarzamy

    Przetwarzamy tylko dane, których potrzebujemy do działania serwisu, płatności i jego ulepszania:

    • Zdjęcia, które przesyłasz – w tym dwa zdjęcia w usłudze „Razem w filmie” oraz poprawione wersje, które przygotowujemy z nich do filmu (np. obrót, przycięcie krawędzi skanu albo pokolorowanie czarno-białego zdjęcia).
    • Utworzone filmy – gotowy film i ewentualne kolejne wersje, jeśli tworzymy go dla Ciebie ponownie.
    • Automatyczny opis zdjęcia – przed utworzeniem filmu AI sprawdza np. orientację zdjęcia, czy jest kolorowe, oraz krótko opisuje osoby na nim (przybliżony wiek, płeć, okulary, zarost). Służy to wyłącznie temu, by osoby na filmie pozostały sobą. Nie używamy tego do rozpoznawania ani identyfikowania konkretnych osób.
    • Dane płatności – e-mail, imię i nazwisko podane na karcie, zapłacona kwota, waluta, kraj i status płatności (np. zwrot). Dane karty przetwarza wyłącznie Stripe.
    • Twoja ocena i opinia – liczba gwiazdek i tekst, który napiszesz do filmu.
    • Życzenia – tekst, imiona i wygląd życzeń, które tworzysz i udostępniasz.
    • Linki prezentowe – jeśli wyślemy Ci link prezentowy dla rodziny, osoba, która go otworzy, zobaczy Twoje imię (bierzemy je z imienia na karcie). Rejestrujemy też, ile razy link został otwarty i ile zakupów przez niego dokonano.
    • Kontakt z nami – e-mail i treść wiadomości, gdy piszesz do nas przez formularz albo odpowiadasz na nasz e-mail.
    • Dane techniczne – rodzaj urządzenia i przeglądarki, odwiedzone strony, skąd trafiłeś na stronę (w tym kampania, z której przyszedłeś), przybliżony kraj, adres IP w logach serwera oraz zapisy błędów.

    Nie wymagamy rejestracji, hasła, numeru telefonu ani adresu.

    3. Dlaczego przetwarzamy dane i na jakiej podstawie

    Każde przetwarzanie ma swój cel i podstawę prawną zgodnie z RODO:

    • Utworzenie i dostarczenie filmu, życzeń i innych funkcji – wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
    • Przyjęcie płatności, księgowość i obowiązki podatkowe – obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
    • Obsługa klienta i reklamacje – wykonanie umowy i nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na Twoje pytania (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO).
    • Okazjonalne e-maile z poradami i nowościami dla klientów, którzy u nas kupili – prawnie uzasadniony interes w oferowaniu podobnych usług własnym klientom (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Każdy e-mail zawiera link do wypisania się.
    • Pomiar ruchu, naprawa błędów i poprawa jakości filmów – prawnie uzasadniony interes w działającym i lepszym serwisie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
    • Pomiar i ulepszanie reklam – Twoja zgoda, a tam, gdzie pomiar reklam działa do czasu odmowy, nasz prawnie uzasadniony interes (szczegóły w części 6).
    • Ochrona przed nadużyciami i bezpieczeństwo serwisu – prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

    Aby poprawiać jakość, możemy ponownie przetworzyć Twoje zdjęcie – na przykład gdy film nie wyszedł dobrze i szukamy dla Ciebie lepszej wersji. Zdjęć ani filmów nie sprzedajemy i nie udostępniamy do trenowania modeli AI.

    4. Komu przekazujemy dane

    Dane przekazujemy tylko partnerom, bez których serwis nie działa. Każdy z nich może je wykorzystywać wyłącznie dla nas i zgodnie z naszymi poleceniami:

    • Stripe, Inc. / Stripe Payments Europe Ltd. – obsługa płatności.
    • Dostawcy modeli AI – tworzenie filmu ze zdjęcia, jego kolorowanie i sprawdzenie zdjęcia przed utworzeniem filmu.
    • Dostawca hostingu – działanie strony, bazy danych i magazynu danych w UE.
    • Dostawca usług e-mail – wysyłka e-maili.
    • Google Ireland Ltd. – Google Analytics 4 i pomiar reklam Google Ads.
    • Microsoft Ireland Operations Ltd. – Microsoft Clarity, analiza korzystania ze strony.
    • Meta Platforms Ireland Ltd. – pomiar reklam na Facebooku i Instagramie.
    • Dostawca monitorowania błędów – monitorowanie błędów technicznych, dane są przechowywane w UE.
    • Księgowi, doradcy podatkowi i urzędy – tylko w zakresie wymaganym przez prawo.

    Niektórzy partnerzy mają siedzibę w USA lub mogą tam przekazywać dane. W takim przypadku opieramy się na zabezpieczeniach przewidzianych w RODO, przede wszystkim na ramach ochrony danych UE–USA (Data Privacy Framework) lub na standardowych klauzulach umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską. Konkretną listę podmiotów przetwarzających przekażemy na życzenie.

    5. Jak długo przechowujemy dane

    Dane przechowujemy tylko tak długo, jak ich potrzebujemy:

    • Zdjęcia i filmy – dopóki sam ich nie usuniesz przyciskiem w serwisie. Po usunięciu nie są już dostępne przez link i odłączamy je od Twojego zamówienia. Zapis zamówienia bez zdjęcia zachowujemy do celów księgowych i statystycznych.
    • Dane płatności – przez okres wymagany przepisami o rachunkowości i podatkach.
    • E-mail do wysyłki porad i nowości – dopóki się nie wypiszesz. Po wypisaniu zachowujemy tylko informację o wypisaniu, żeby niczego więcej Ci nie wysyłać.
    • Wiadomości do obsługi klienta – przez czas potrzebny do rozwiązania Twojej sprawy i ewentualnej reklamacji.
    • Dane analityczne i techniczne – zgodnie z ustawieniami poszczególnych narzędzi. We własnym pomiarze ruchu szczegółowe dane są przechowywane 90 dni, a dzienne podsumowania rok.

    Dane możemy usunąć także wcześniej, bez uprzedzenia. Film, na którym Ci zależy, warto więc pobrać.

    6. Cookies, pamięć przeglądarki i pomiar

    Strona zapisuje w Twojej przeglądarce kilka informacji, bez których by nie działała: rozpoczęte zdjęcie, anonimowe logowanie, które odróżnia Twoje zdjęcia od zdjęć innych osób, Twój wybór na pasku cookies, aktywny rabat prezentowy oraz źródło wizyty (np. kampanię reklamową), aby przypisać je do zakupu. Poza tym korzystamy z tych narzędzi:

    • Własny pomiar ruchu – nie używa plików cookies, niczego nie zapisuje na Twoim urządzeniu, nie przechowuje adresów IP i nie ustala, kim jesteś. Rejestruje odwiedzone strony, skąd przyszedłeś, kraj, przeglądarkę, system operacyjny i rodzaj urządzenia, jak długo jesteś na stronie, jak szybko ładują się strony, błędy oraz kliknięcia w przyciski i linki. Rejestruje to u każdego odwiedzającego.
    • Google Analytics 4 – statystyki ruchu z analitycznymi plikami cookies; sygnały Google i personalizacja reklam są w analityce wyłączone.
    • Microsoft Clarity – zapis tego, jak korzystasz ze strony (ruch po stronie, kliknięcia, przewijanie), abyśmy znaleźli miejsca, w których odwiedzający się gubią.
    • Monitorowanie błędów – przy błędzie technicznym zapisuje jego przebieg. Teksty, wypełnione pola oraz zdjęcia i filmy są w zapisie zakryte.
    • Meta Pixel i Google Ads – pomiar reklam: odwiedziny stron, rozpoczęcie płatności i zakup z kwotą i walutą.

    Na zivafotka.cz, zivafotka.sk i alivephoto.online pomiar reklam działa, dopóki go nie odrzucisz. Na zywafotka.pl i lebendigfoto.de uruchamia się dopiero po Twojej zgodzie. Swój wybór możesz w każdej chwili zmienić w „Ustawienia cookies” w stopce strony; jest zapisywany w Twojej przeglądarce.

    7. Kto widzi Twoje zdjęcie i film

    Do każdego zdjęcia powstaje osobisty link, który trudno odgadnąć. Kto go ma, zobaczy zdjęcie i film i może je też usunąć. Traktuj więc link jak klucz i wysyłaj go tylko osobom, którym ufasz. Życzenia są przeznaczone do udostępniania – zobaczy je każdy, komu wyślesz ich link.

    8. Zautomatyzowane przetwarzanie

    Zdjęcia są przetwarzane automatycznie przez modele AI: sprawdzają je, poprawiają i tworzą z nich film. Automatyczne filtry dostawców AI mogą odrzucić niektóre zdjęcia, np. z powodu nieodpowiednich treści. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji, które wywoływałyby skutki prawne lub podobnie istotne, i nie tworzymy Twojego profilu.

    9. Zdjęcia dzieci i innych osób

    Przesyłaj tylko zdjęcia, do których masz prawo, i za zgodą osób, które są na nich (w przypadku dzieci za zgodą rodzica). Zdjęcia zmarłych bliskich, na przykład dziadków, możesz przesyłać – serwis powstał właśnie z myślą o wspomnieniach.

    10. Twoje prawa

    Zgodnie z RODO masz następujące prawa:

    • Dostęp – zdjęcia i filmy masz do dyspozycji przez swój link przez cały okres przechowywania.
    • Usunięcie – zdjęcie i film możesz w każdej chwili usunąć samodzielnie przyciskiem w serwisie.
    • Przenoszenie – film możesz pobrać.
    • Sprzeciw i wypisanie się – z e-maili z poradami wypiszesz się linkiem w każdym z nich; pomiar reklam odrzucisz w „Ustawienia cookies”.
    • Wycofanie zgody – w każdej chwili, bez wpływu na przetwarzanie przed jej wycofaniem.
    • Sprostowanie i ograniczenie przetwarzania – jeśli niektóre dane są nieprawidłowe, napisz do nas.
    • Skarga do organu nadzorczego – Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (www.uodo.gov.pl) lub organ w Twoim kraju; administrator ma siedzibę w Czechach, gdzie właściwy jest Úřad pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz).

    Serwis działa bez konta, więc nie możemy sprawdzić, do kogo należy zdjęcie. Dlatego zdjęcia i filmy usuwasz sam przez swój link – na podstawie e-maila ich nie usuwamy.

    11. Bezpieczeństwo

    Twoje dane chronimy w ten sposób:

    • Cała komunikacja ze stroną jest szyfrowana (HTTPS/TLS).
    • Zdjęcia i dane są przechowywane w zabezpieczonym magazynie w chmurze w UE.
    • Dostęp do panelu administracyjnego mają tylko upoważnione osoby i jest on chroniony logowaniem.
    • Płatności odbywają się przez zabezpieczoną bramkę płatniczą Stripe.

    12. Zmiany tej polityki

    Politykę aktualizujemy, gdy zmieniamy serwis lub narzędzia, z których korzystamy. Aktualna wersja jest zawsze na tej stronie, a datę obowiązywania znajdziesz na górze.

    13. Kontakt

    W sprawach ochrony danych osobowych możesz . Zdjęcia i filmy usuwasz sam w serwisie; na podstawie wiadomości ich nie usuwamy.